Prevod od "ele que era" do Srpski


Kako koristiti "ele que era" u rečenicama:

Por que pensou ele que era você?
Zašto je Kluzo mislio da ste to Vi?
Tinha visto a sua foto o jornal e disse para ele que era...
Kada je pitao kako se zovem, upravo sam bila videla vašu sliku u dnevnim novinama.
Disse a ele que era a Sra. Sam Rothstein.
Rekla sam mu da sam gospoða Sama Rothsteina.
Falei para ele que era bobagem.
Rekao sam mu da je to greška.
Eu tinha de fingir que era ele, que era o Phil.
Натерала ме је да се претварам да сам он. Да сам Фил.
Tenho que pegar meu grampeador de volta porque eu disse pra ele que era meu grampeador.
Moram da uzmem moju heftalicu zato što sam mu rekao da je to moja heftalica.
Eu disse a ele que era perigoso mas ele não quis me ouvir.
Upozorio sam ga na opasnost. Nije hteo da sluša.
Eu disse para ele que era minha culpa.
Rekao sam mu da sam ja kriv.
O promotor geral ouviu rumores de que ele, que era durão e estava levando os treinamentos longe demais.
Generalni istražitelj je èuo za njegove metode kojima prenaporno teroriše svoje uèenike.
Eu expliquei à ele que era porque isso foi inventado no ano de 1969.
Objasnio sam mu zato što je izmišljena te godine.
Eu devo desculpas a você, eu nunca disse a ele que era adotado.
Ja vam dugujem ispriku. Nikad mu nisam rekla da je bio usvojen.
Mas eu disse a ele que era muito simples, muito fácil.
Ali, rekao sam mu da je previše jednostavno, veoma lako.
Olhe, isso foi idéia dele e sabe, eu disse pra ele que era uma má idéia.
Ovo je bila Drewova ideja. Rekla sam mu da æe biti loša.
Não disse a ele que era você.
Nisam mu rekla da si ti u pitanju.
Falei para ele que era um policial loiro para quem que eu trabalhava.
Rekla sam mu da radim za plavokosog pajkana.
Qual é, apenas diga a ele que era uma espinha.
Hajde. Samo mu reci da je to bio pristic.
Disse a ele que era um bom treinador.
Рекао сам му да сте добар тренер.
Disse a ele que era um encontro?
Jesi li mu ti tako rekla?
Disse a ele que era um bom sinal.
Rekao sam mu da je to dobar znak.
Puxei o gatilho, mas disse a ele que era Teresa que o estava mandando para o inferno.
Pa sam mu odgovorio. Povukao sam okidaè, ali sam mu rekao da je Tereza ta koja ga šalje u pakao.
Eu disse a ele que era um pouco mais velho do que nossos alunos, e ele disse que precisava fugir da mãe dele.
Spomenuo sam mu da je malo stariji nego ostali studenti, a on je rekao da je morao da pobegne od svoje majke.
Convenci ele que era mais seguro para Jane se trouxemos Hoyt para a nossa detenção.
Ubedili smo ga da je bezbednije za Jane ako premestimo Hoyta u naš zatvor.
Até que me cansei e abordei o cara. Falei a ele que era jurado num concurso de socos.
I konaèno mi pukne film i kažem mu kako ja ocenjujem takmièenje u pesnièenju.
E uma vez disse a ele que era porque tomava muito café.
Jednom sam mu rekla da je to zato što pijem mnogo kafe.
Ainda assim, ganhei dinheiro com ele, que era tudo o que eu realmente queria.
Ipak, zaradio sam dobro, a to je zapravo sve što sam želeo.
Agarrei no telefone e disse a ele que era o Nicholas.
Uzeo sam telefon i rekao joj da je to Nicholas.
Disse a ele que era ponto favorito de Maya em Rosewood.
Rekla sam mu da je to bilo Majino omiljeno mesto u Rouzvudu.
Disseram a ele que era um país simples, bem organizado, que Nova York foi feita baseada em matemática, alinhada, para simplificar as coisas.
Èuo je da je ovdje sve jednostavno i organizirano. Da je New York matematièki i ravno izgraðen, zbog jednostavnosti.
Não sei o que ele quer com isso, porque falei a ele... que era coisa sua, e para falar com você.
Ne znam na šta je ciljao pa sam rekla da je to tvoja stvar i da poprièa s tobom.
Eu disse a ele que era questão de honra.
Rekao sam mu da je to bilo pitanje èasti.
Eu disse a ele que era o trânsito.
Rekao sam da je bila gužva u saobraæaju.
Eu disse a ele que era sua mãe.
U redu je, Bredli. -Rekla sam mu da sam tvoja majka.
Criei o Po 20 anos antes de contar a ele que era adotado.
Gajio sam Poa dvadeset godina pre nego što sam mu napokon rekao da je usvojen.
Eu nunca contei a ele que era uma tragédia.
Nikada mu nisam otkrila da je to tragedija.
De alguma forma, tive que explicar para ele que era uma piada.
Morao sam da naglasim da je to bila šala.
Eu disse a ele que era como Clark Kent ou Bruce Wayne.
Rekla sam mu da je to kao Klark Kent ili Brus Vejn.
Deixei claro que não seria intimidado por ele... que era a intenção dele.
Dao sam mu do znanja da ne može da me prepadne, što je želeo da postigne.
1.2470960617065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?